Thursday, April 30, 2015

Hello, May!!!!


                              Leather jacket  - Doma        Shoes - Michael Kors Robin Monk                                   
                                 Handbag - LDM     Skirt - Kate Spade       Sunglasses- Versace

My favorite month of the year is coming and I can't wait for the sun-fun trips its preparing for me ahead! I'm ready for the vacation that will knock my socks off :)

Here is some bright look that we've captured a few days ago - comfy, due to my recent -no-heel- trend ( I wonder how long that's going to  last? :)) - I've been obviously dehydrated from the pale grey colors of the winter around me in Europe and I'm trying to catch up with all the vivid fluorescent shades of the coming summer.
Have a great week everyone!

            





 

Sunday, April 26, 2015

CASUAL WEEKEND DRESS



Hey everyone. Is your weather acting out recently? Florida's weather has a knack for changing it’s mind halfway through the day too! Now that it stopped raining, I got to go to the beach, taken my pale-as-a-ghost looks don't go with the state's motto "tan.eat.repeat!" very well.
The key piece is a comfy shirt dress, the trend that I have a weakness for.  Accessories are usually an afterthought for me, but lately I’ve been trying to step up my game - so here comes the mini scarf around my neck that helps me to embrace that spring feel and  turns the whole outfit into the stewardess  demeanor. That's right! All I need is a plane to take me far away to the Caribbeans!!!
Hope you are having a great sunny Sunday! Besos!


Tommy Hilfiger shirt dress (scored mine in Ross :), Dooney and Bourke  handbag, handmade in Italy shoes, BCBG bracelet


Всем привет и доброго солнечного воскресенья БЕЗ дождя! :)
Да, я белая, но смелая!!! Сие есть цена за долгое пребывание в Европе без яркого солнца. Получается, вернувшись во Флориду, я просто нагло игнорирую "девиз" штата - "Загорай.Лопай. Повторяй" :) Обещаю себе исправиться от бледной-как-моль фарфоровой "аристократичности" и поклоняться солнцу минимум 2 раза в неделю - на большее я не способна!
Вроде не хотелось никого смущать своими белыми коленками, но благодаря контрасту с синим уютным платьем-рубашкой (один из любимых трендов до сих пор) и карамельно-коньячными аксессуарами, своей неприглядностью они притязают на скромность:)
Желаю вам хорошего настроения и удачных покупок !!!!

Sunday, April 19, 2015

YELLOW MELON





Hi everyone and thank you for reading!
Spring is in its full building blooming season and if you are enjoying the quintessential rise-and-shine moments of the weekend like I do, share with me some serious fruit indulgences like melon, lemons and oranges. Better than a yellow melon mojito there could be a yellow melon skirt, or a summer hat.I mean, in the morning :) You could always go for a mojito later in the day. Either way - here is a little dose of spring-summery freshness and breezy prints from me to quench one's thirst.

*                                                                            *                                                                        *

Всем привет и спасибо, что читаете!
Наконец я дома и после долгого отсутствия так хочется сочных цветов, утоляющих жажду - дыню, лимона и апельсина. В связи с чем гардероб не мог не наполниться новыми приобретениями! В преддверии выходных и долгожданного мохито с ароматом дыни, я решила добавить цитрусовый привкус  в свой образ: лимонная шляпа для жаркого дня,как сегодня, и юбка-карандаш с душистым шлейфом медвяной дыни.
Надеюсь, ваши выходные будут удачными, и помните - если жизнь приподносит вам кислые лимоны, добавьте их в свой гардероб, и жизнь оценит вашу иронию :)







                                              
                                                     Top- Kate Spade
                                                     Hat- Calvin Klein
                                                     Scarf- YSL
                                                     Handbag - no name
                                                     Necklace - Tahari
                                                     Shoes- Franco Sarto
                                                     Skirt - Gerry Weber (old)