Wednesday, March 7, 2012

Little sailor)













I love sunny days, they bring out so much warmth and love, hope and strength. Often times we forget we should not take life for granted and whatever it offers us on its way. Showing people you care about them means the whole world to them and the kindness will find you back!...
When it's rainy I love to cook, wait, actually cook and sing at the same time is way more fun!)) Our neighbour is a sweet old lady, she doesn't mind) Seriously, all those spices and aromas in the air, cinnamon, mint, thyme, coriander - they were made to make us happy!!) this is real soul therapy and absolutely free!! A glass of good muscat wine, a bit of my favourite cambozola cheese and rain becomes your buddy) lol
Well, today was sunny and since I live next to the ocean I think it reflects a lot on what I wear! Honestly, stripes and I have a long history together and no matter if marine theme is on the top fashion catwalks or not,  stripes and I will never part)
Have a good day everybody!
                                                    
                                                       *                             *                            *

Обожаю готовить, когда идет дождь, а еще больше - готовить и петь одновременно). Когда я на кухне, я расслабляюсь, это мой мир, для меня каждый запах имеет свое значение, каждая специя свое настроение ; аромат кориандра, душицы, мяты, тмина витают в воздухе, - это терапия души! Немного мускатного вина, любимого сыра камбозола, напоследок, горячий чай и выпечка собственного приготовления, и дождь становится твоим собеседником, он вторит моему  ритму на кухне, поет вместе со мной и вдохновляет...



Сегодня день выдался солнечным, поэтому я с удовольствием прогулялась по пристани. Морская тематика присутствует в моем гардеробе всегда независимо от моды. Начиная от тельняшек и заканчивая капитанскими жакетами и фуражками..) Любуясь лодками , было грех не покрасоваться..) В этом что-то есть - сам себе капитан, главное, чтобы был компас!)
Воспользовавшись случаем, хочу поздравить всех милых дам с наступающим 8 марта!!! Будьте счастливы и жизнерадостны - и любое море будет по колено)) а любая задача по плечу!!

16 comments:

  1. I follow you all the time, you are so inspiring! )
    Carmen

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Carmen, and thank you for the e-mails too, you r very sweet!!!

      Delete
  2. As I mentioned before... some " hot mess" pieces of my word rob come together and unexpectedly create some beautiful outfits. All that is thanx to you....:):) Love reading your blog:):)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Anya, happy to be of any help!))) thank you for kind words, it inspires me!)

      Delete
  3. С 8 марта тебя также!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, с 8 марта!!! счастья и любви!!!

      Delete
  4. С 8 марта вас, у вас прекрасное чувство стиля и радостный блог,люблю заглядывать,с праздником!
    Марина

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо, Марина! Очень приятно, вас также с праздником!

      Delete
  5. HEY SWEETIE! I JUST FOLLOWED YOU BACK, PLEASE LET ME KNOW IF YOU SEE ME IN YOUR LIST, I'M HAVING SOME PROBLEMS WITH GFC LATELY :(
    XOXO,
    FASHIONHYPNOTISED GIRL

    ReplyDelete
  6. Lovely look, flowers are pretty too!)
    Karen

    ReplyDelete
  7. Красивая комбинация, очки супер подскажите фирму плз Катерина

    ReplyDelete
  8. бросился в глаза браслет, ну просто чудо какое-то!))еще и на фоне круиз юбки)вы очаровательны))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Безумно приятно, Ivan! Спасибо, да, это мой любимый браслет)

      Delete