Fall maxi skirt

Even though everybody got pretty tired of maxi skirts during summer for the past two years, it is literally asking to go out in the fall time. Seems like perfect timing! No matter what season you prefer to wear it, it is the keeper anyhow. It adds some air and breeze to your walking and posture due to its pleated silk waves of pleasure, nothing caresses the skin tenderer than the silk, in my opinion. I'm completely in love with the cappuccino color of this maxi skirt but added turquoise top with the low back in the first place that helped to make the brighter statement also with the help of geometrical pattern belt, I kind of played with necklace here, since it's long and has a bit leopard character in it, I placed it in the back, who said it has to be in the front at all times?) The second look was supposed to be more casual, but I don't think it worked, however can't complain - its still was comfortable and playful due to  low spanish-looking sleeves of the top. I believe there will be more experimenting with this skirt since it seems to match everything!
Hope you enjoy your weekend and it will be sunny and bright!!

                                                      *                          *                          *

Осенью юбка- макси так и просится на выход. Сама погода и пора распологают на продолжительную романтичную прогулку среди опавшей золотой листвы, однако,  пока не запахнет дождем)! Летом эта юбка спасает от жары, а в золотой сезон служит верой и правдой в тандеме с уютными свитерами, игривыми кожаными жакетами и курточками - тут, кто на что горазд!  Тем не менее, пока позволяет погода, я решила пощеголять в более летней экипировке, совместить теплое нежное капучино летящей макси и звонкого бирюзового топа с открытой спиной. Пусть играют бусы на спинке, кто сказал, что они обязаны быть спереди?) Словом , парю....
Во втором случае мною был выбран испанский топ, к которому прибегаю каждый раз, когда надеюсь на женственный и элегантный выход!
Надеюсь, вас ждут приятные выходные, солнечные и счастливые!!!!

White marshmallow dress

When I was little I always begged my mom to make me a beautiful snowflake dress for school performances, but never got the chance - somehow I'd always turn  to be a ladybug or that sort of thing) Good thing to be an adult is that you can choose what you want to do and what you want to wear! This dress is actually a present and I never thought to wear it since white a lot of the time has  pretensious effect, but to soften the picture I chose tan accessories, moreover, they helped "faking" the tan I don't have)) . These days little white dress has the same power than the black one , can send the same message and be uniform and universal! So be it!
Hope you have a great sunny weekend!!!

                                                                  *      *      *

 

                                                              

Le Train blue

Yay!!! The weekend is coming!! )) Hope, everybody will enjoy it including one extra day of beauty sleep and chocolate indulgences that after a while -let's face it! - become somewhat a pattern!)
Found this beautiful colorful train - pal right next to work, every day I was driving by, it kept winking so I accepted a challenge, I'm always after new photoshoot places that have that special old retro atmosphere!!
I've been wearing this outfit to a hole before I finally decided to show it on the blog , I gotta say it's comfy, elegant and very feminine, in my modest opinion.)
Hope you'll have fun during Labor Day and we'll be done with rainy stormy weather!!!

                                      *                                                *                                               *

Наконец грядут выходные и - о чудо!- дополнительный выходной как вишенка на торте!)
Мимо этого колоритного дружелюбного поезда я проезжала каждое утро, напрявляясь на работу, и,  каждый раз, он , как старый приятель, подмигивал мне и зазывал в гости! Долго уговаривать не пришлось - меня всегда манят новые места для фото-съемки с особой ретро атмосферой!
Я сразу решилась на изумрудный топ с ожерельем, кокетливый клатч в горошек и нежно -лавандовые брюки! Удобно, элегантно, женственно, если кто согласится с моим скромным мнением.)
Надеюсь, вы интересно проведете выходные, лето подходит к концу, стоит ценить каждую теплую минутку!!

Black knit dress

The dress design can be very complicated but once you put it on, it has so many details that it might overshadow you! Otherwise, it can be very simple cut, maybe slightly old-fashioned, but when it comes to style, not fashion, you have the right to favour or to veto!)
I got tired of bright colorblocking and decided to wear something warm, cozy, yet summery and elegant. I've been  a fan of knit dresses since I can remember, but this one is my favourite so far because of its appropriate length and subtle knit pattern. No bright accessories needed, I chose tan sandals and clutch to carry the calm atmosphere of the evening.
Playful sounds of jazz at the corner cafe , breezy mojito that splashes  lime and mint in your after-work attitude, brings you anticipated relaxation...Happy weekend everyone! )))

                           *                                                      *                                                                  *
Вязаное платье с незамысловатым рисунком ,подходящая длина, тонкий, без лишних деталей, дизайн, - иногда этого совершенно достаточно, чтобы окунуться в уютную атмосферу вечера после долгого рабочего дня.  Когда глаза устают от колор-блока и цветастых шлепанцев, можно позволить себе понежиться в элегантности, утонуть в роскошном мохито, чтобы вдоволь насладиться прохладой летнего вечера, когда солнце вот-вот зайдет за горизонт, а его золотые теплые блики станут ласкать фасады старинных домиков и усадьб, бросая томные мирные тени на пышные деревья, стоящие гордо неподалеку во всеоружии летней красоты.  Легкие мотивы джаза в кафе за углом, новое платье )), ментолово-лаймовый аромат освежающего мохито - и ты часть этого мирка, унесенного ветром, на секунду - даже ее центр..), а  потом ...время несется вприприжку далеко за осязаемые просторы, оставляя за собой сладкий шлейф воспоминания... Приятных всем выходных!!!)))


Вдохновение:
Inspired by stunning and breathtaking D&G campaign: